Ian da Bitour
Talossan since 3-11-2006
President of Royal Bank and Post
Posts: 382
|
Post by Ian da Bitour on Aug 10, 2006 1:04:20 GMT -6
|
|
|
Post by Dréu Gavárþic'h on Sept 8, 2007 6:04:24 GMT -6
I say go for it. However, online translators are not always the most reliable...
|
|
Xhorxh Asmour
Talossan since 02-21-2003
Wot? Me, worry?
Posts: 1,754
|
Post by Xhorxh Asmour on Sept 8, 2007 8:47:19 GMT -6
I agree. As a professional translator, I'd say the translations done by these online dictionaries are generally lousy. Computers can't (yet) think and make choices like humans do.
|
|
|
Post by Dréu Gavárþic'h on Sept 8, 2007 10:02:36 GMT -6
However I'd like to point out that google translations (the website version, not the single word version) is extremely accurate. With only minor mistakes that can easily be corrected.
|
|