|
Post by Iustì Carlüs Canun on Jul 13, 2008 22:55:43 GMT -6
Trying to translate "All Your Base Are Belong To Us" into Talossan. Need someone to check the (bad) grammar. I want it to be understood, but still gramatically incorrect. How's this? Toct da sieu tac'hamt sint apoartarh à nhoi.
|
|
|
Post by Jack Fenton on Jul 14, 2008 4:16:05 GMT -6
If you want it to be bad grammar, why not translate every word and put it in that order.
|
|
|
Post by Iustì Carlüs Canun on Jul 14, 2008 13:47:59 GMT -6
So: Toct voastra tac'hamt sint apoartarh a nhoi.
|
|
Sir C. M. Siervicül
Posts: 9,636
Talossan Since: 8-13-2005
Knight Since: 7-28-2007
Motto: Nonnisi Deo serviendum
|
Post by Sir C. M. Siervicül on Jul 15, 2008 7:55:32 GMT -6
Looks good to me.
|
|