Post by King John on Feb 23, 2008 19:54:56 GMT -6
Napoleon’s Memorial Wargaming Day Honours 2008/XXIX
as from the Royal Talossan College of Arms
Abbavilla, Atatürk
21 February 2008/XXIX
We, JOHN by the Grace of God King of Talossa and of all its Realms and Regions, King of Cézembre, Sovereign Lord and Protector of Pengöpäts and the New Falklands, Defender of the Faith, Leader of the Armed Forces, Viceroy of Hoxha and Vicar of Atatürk, greet the Kingdom and her citizens and Cestoûrs on this festival commemorating the noble and martial national pastime of the Kingdom of Talossa, and the fond, sweet memory of the game shop known to all as Napoleon's. On this special day, We are pleased and proud to act on the advice of Our Squirrel King of Arms, his pursuivants, and the other members of the College of Arms to affirm and announce publicly the Royal honours granted to three worthy citizens of Our Kingdom.
Whereas there have come before Us four honourable, dutiful, and God-fearing citizens of Talossa requesting Our favour, which four loyal subjects have humbly petitioned that We, by virtue of the Royal power conferred only unto Us, might grant and confer unto them, and their lawful heirs, a coat of arms; and
Whereas We derive from Our Royal grace and favour both the commission and the power to confer achievements of arms as a gift from Us, and to issue in such matters a Royal proclamation with the Great Seal of the Kingdom; and
Whereas We, in Our innate Royal power and grace, have always been inclined to provide for the subjects of the Kingdom of Talossa and to confer unto Our loyal subjects Royal favours on the feast days of the Kingdom, and whereas We are particularly inclined toward these citizens, whom We have always found ready in the service of Our Kingdom;
Therefore, with the Royal powers cited above, upon ample consideration, good counsel, and proper knowledge, We have recognized the favours described herein and have conferred upon these four citizens that they and their legitimate heirs should hereafter be bearers of these coats of arms, and that they should therefore have these arms as right, as is Our privilege and custom, without leave or hindrance by anyone.
Given under Our hand Royal at Our residence in the city of Centennial in Colorado, on the Feast of Saint Verulus and Companions, Martyrs of North Africa, which is Napoleon's Memorial Wargaming Day, this being the twenty-first day of February in the year of salvation 2008, of the independence of Talossa the twenty-ninth, and of Our reign the first.
— John Regeu
-------------------------------------------------------------------
Þonörs dal Ziua da Zuerietas per la Homenac'hiçaziun da «Napoleon's» 2007/XXIX
come del Coletx Rexhital Talossan d'Armeux
Abbavilla, Atatürk
li 21. Fevraglh dallas 2007/XXIX
Noi, IAN, Gräts à Díeu Regeu da Talossa es da toct sieu Reic'hs es Cuntradas, Regeu da Cézembre, Avötz da Pengöpäts es las Nouas Falklands, Zefençadeir del Feitz, Duceu dallas Forziuns Armeschti, Vice-Regeu da Hoxha es Vicar d'Atatürk, graitent el Regipäts es sieu citaxhiens es Cestours sür aceasta feschta qi recorda el paßatemps naziunal del Regipäts Talossan, ün paßatemps noval es marsal, es la memoraziun aluvoint es ducia dal marca dals zuerietas vetüst par toct come «Napoleon’s». Sür aceasta feschta special, come Talossa auspica sieu vaintsch-noualaiset anneu d'independençù, Noi sint rats es fiis d'actarh sür l'aðviçéu del Noastra Regeu Hamilta d'Armeux, dels sieu Piersequinds, es dels altreux membreux del Coletx d'Armeux per affirmarh es anonçarh püblicmint els Þonörs Rexhitais qe Noi otorgent perventüra à qátor citaxhiens deneux da Regipäts Noastra.
Tandi qe hi tienent venescu avant Üns qátor citaxhiens da Talossa perþonests, plisceschti, es santimognais qi requestent el favour Noastra, es qi tienent petiziunat qe Noi, in virtù del pevarh Rexhital cunferat solamint à Nhoi, otorgadrent es cunferadrent à lhor, es à lor sovinds lexhitais, dallas armeux; es
Tandi qe Noi derivent dallas graçù es favour Rexhitais Noschtri embù el sarvoir es el pevarh à cunferarh dallas armeux come dallas cadais da Nhoi, es à emestarh in tais facendas üna proclamaziun Rexhital avetz el Grült Saxhel del Regipäts; es
Tandi qe Noi, d'ospréi el pevarh es la graçù Rexhitais Noschtri, toctziua tienent estescu clinats àð espunarh els enclins del Regipäts da Talossa es à cunferarh àls enclins fieirs Noschtri dels favours Rexhitais sür las feschtas del Regipäts, es tandi qe Noi apartì tienent estescu clinats par acestilor citaxhiens, qi Noi toctziua tienent trovat à estarh preparats per la serviçù del Regipäts Noastra;
Nun, per aceasta raziun, avetz els pevarhen Rexhitais citats súper, pa circümspicença ampal, sfäts ben, es adanaziun propra, Noi tienent reconéiçat els favours zepictats aici es tienent cunferat àð acestilor qátor citaxhiens qe os es lor sovinds lexhitimätsilor estadrent daincets els porteirs d'acestilor Armeux, es qe os tenadrent acestilor Armeux come lor drept, come c'e la privilexhù es üsonça noastra, sanc la vía eda l'unfaþilità d'aucün perziun.
Zonats sub la Noastra ma Rexhital à l'avdança Noastra in la Cità da Centennial in Colorado, sür la Feschta da Sant Verulus es gac'hlaivas, Martürs d’África, qi isch la Ziua da Zuerietas per la Homenac'hiçaziun da «Napoleon's», li vaintsch-viens Fevraglh dal anneu da salvaziun el 2008-l:t, del vaintsch-noualaiset anneu dal independençù da Talossa, es del röin Noastra el pirmalaiset.
— Ian Regeu
as from the Royal Talossan College of Arms
Abbavilla, Atatürk
21 February 2008/XXIX
We, JOHN by the Grace of God King of Talossa and of all its Realms and Regions, King of Cézembre, Sovereign Lord and Protector of Pengöpäts and the New Falklands, Defender of the Faith, Leader of the Armed Forces, Viceroy of Hoxha and Vicar of Atatürk, greet the Kingdom and her citizens and Cestoûrs on this festival commemorating the noble and martial national pastime of the Kingdom of Talossa, and the fond, sweet memory of the game shop known to all as Napoleon's. On this special day, We are pleased and proud to act on the advice of Our Squirrel King of Arms, his pursuivants, and the other members of the College of Arms to affirm and announce publicly the Royal honours granted to three worthy citizens of Our Kingdom.
Whereas there have come before Us four honourable, dutiful, and God-fearing citizens of Talossa requesting Our favour, which four loyal subjects have humbly petitioned that We, by virtue of the Royal power conferred only unto Us, might grant and confer unto them, and their lawful heirs, a coat of arms; and
Whereas We derive from Our Royal grace and favour both the commission and the power to confer achievements of arms as a gift from Us, and to issue in such matters a Royal proclamation with the Great Seal of the Kingdom; and
Whereas We, in Our innate Royal power and grace, have always been inclined to provide for the subjects of the Kingdom of Talossa and to confer unto Our loyal subjects Royal favours on the feast days of the Kingdom, and whereas We are particularly inclined toward these citizens, whom We have always found ready in the service of Our Kingdom;
Therefore, with the Royal powers cited above, upon ample consideration, good counsel, and proper knowledge, We have recognized the favours described herein and have conferred upon these four citizens that they and their legitimate heirs should hereafter be bearers of these coats of arms, and that they should therefore have these arms as right, as is Our privilege and custom, without leave or hindrance by anyone.
Aspra Laira, Citizen of Florencia Province, is granted Vert, issuant from base a dexter hand argent charged with a rose gules barbed and seeded vert and on a chief engrailed argent a torteau between an increscent and a decrescent gules.
Roibeard Laira, Citizen of Florencia Province, is granted Per bend sinister, argent a cartouche sable and sable an annulet argent.
Flip Molinar, Citizen of Mussolini Province, is granted Vert a bar wavy azure fimbriated argent, in chief a decrescent argent and a sun in its splendour or.
Matáiwos Vürinalt, Citizen of Mussolini Province, is granted Vert, between a fleur-de-lys and two keys crossed in saltire argent a bend sable fimbriated and charged with seven Marian stars argent.
Given under Our hand Royal at Our residence in the city of Centennial in Colorado, on the Feast of Saint Verulus and Companions, Martyrs of North Africa, which is Napoleon's Memorial Wargaming Day, this being the twenty-first day of February in the year of salvation 2008, of the independence of Talossa the twenty-ninth, and of Our reign the first.
— John Regeu
-------------------------------------------------------------------
Þonörs dal Ziua da Zuerietas per la Homenac'hiçaziun da «Napoleon's» 2007/XXIX
come del Coletx Rexhital Talossan d'Armeux
Abbavilla, Atatürk
li 21. Fevraglh dallas 2007/XXIX
Noi, IAN, Gräts à Díeu Regeu da Talossa es da toct sieu Reic'hs es Cuntradas, Regeu da Cézembre, Avötz da Pengöpäts es las Nouas Falklands, Zefençadeir del Feitz, Duceu dallas Forziuns Armeschti, Vice-Regeu da Hoxha es Vicar d'Atatürk, graitent el Regipäts es sieu citaxhiens es Cestours sür aceasta feschta qi recorda el paßatemps naziunal del Regipäts Talossan, ün paßatemps noval es marsal, es la memoraziun aluvoint es ducia dal marca dals zuerietas vetüst par toct come «Napoleon’s». Sür aceasta feschta special, come Talossa auspica sieu vaintsch-noualaiset anneu d'independençù, Noi sint rats es fiis d'actarh sür l'aðviçéu del Noastra Regeu Hamilta d'Armeux, dels sieu Piersequinds, es dels altreux membreux del Coletx d'Armeux per affirmarh es anonçarh püblicmint els Þonörs Rexhitais qe Noi otorgent perventüra à qátor citaxhiens deneux da Regipäts Noastra.
Tandi qe hi tienent venescu avant Üns qátor citaxhiens da Talossa perþonests, plisceschti, es santimognais qi requestent el favour Noastra, es qi tienent petiziunat qe Noi, in virtù del pevarh Rexhital cunferat solamint à Nhoi, otorgadrent es cunferadrent à lhor, es à lor sovinds lexhitais, dallas armeux; es
Tandi qe Noi derivent dallas graçù es favour Rexhitais Noschtri embù el sarvoir es el pevarh à cunferarh dallas armeux come dallas cadais da Nhoi, es à emestarh in tais facendas üna proclamaziun Rexhital avetz el Grült Saxhel del Regipäts; es
Tandi qe Noi, d'ospréi el pevarh es la graçù Rexhitais Noschtri, toctziua tienent estescu clinats àð espunarh els enclins del Regipäts da Talossa es à cunferarh àls enclins fieirs Noschtri dels favours Rexhitais sür las feschtas del Regipäts, es tandi qe Noi apartì tienent estescu clinats par acestilor citaxhiens, qi Noi toctziua tienent trovat à estarh preparats per la serviçù del Regipäts Noastra;
Nun, per aceasta raziun, avetz els pevarhen Rexhitais citats súper, pa circümspicença ampal, sfäts ben, es adanaziun propra, Noi tienent reconéiçat els favours zepictats aici es tienent cunferat àð acestilor qátor citaxhiens qe os es lor sovinds lexhitimätsilor estadrent daincets els porteirs d'acestilor Armeux, es qe os tenadrent acestilor Armeux come lor drept, come c'e la privilexhù es üsonça noastra, sanc la vía eda l'unfaþilità d'aucün perziun.
Àð Aspra Laira, Citaxhien da Provinçù Florencia, Noi otorgent els Armeux Virt, emestind del baseu üna ma deschterál erxhent scharxhada avetz üna rosa roxh gorþfac'hada es semada virt, es sür ün cäps cunçavál erxhent ün calatsch teschent ün incretxind es ün decretxind roxh.
À Roibeard Laira, Citaxhien da Provinçù Florencia, Noi otorgent els Armeux Par band sinistrà, erxhent üna cartuscha civlaina es civlaina üna anuglha erxhent.
À Flip Molinar, Citaxhien da Provinçù Mussolini, Noi otorgent els Armeux Virt ün bletx undal azür fimbriat erxhent, in cäps ün decretxind erxhent es ün soleiglh dal resplendença or.
À Matáiwos Vürinalt, Citaxhien da Provinçù Mussolini, Noi otorgent els Armeux Virt, teschent ün fior-da-litz es doua cleféux incruxats in schraia erxhent ün band civlaina fimbriat es scharxhat avetz séifet itrins Maríans erxhent.
Zonats sub la Noastra ma Rexhital à l'avdança Noastra in la Cità da Centennial in Colorado, sür la Feschta da Sant Verulus es gac'hlaivas, Martürs d’África, qi isch la Ziua da Zuerietas per la Homenac'hiçaziun da «Napoleon's», li vaintsch-viens Fevraglh dal anneu da salvaziun el 2008-l:t, del vaintsch-noualaiset anneu dal independençù da Talossa, es del röin Noastra el pirmalaiset.
— Ian Regeu
