Marcel Eðo Pairescu Tafial
Batetz las maes, perf. —— Freelance glheþineir (I only accept Worthless Internet Points™ as payment)
Posts: 448
Talossan Since: May 12, 2014
|
Post by Marcel Eðo Pairescu Tafial on Jun 22, 2015 10:51:36 GMT -6
As you know, you can't have a socialist party without the appropiate cliché gizmos. I think Galen Zavala-Sherby nailed the Soviet emblem. So the only thing missing for now is -you guessed it- the cyrillization of the Talossan language.
It's just a POC right now, but I've cyrillizied our National Anthem "Chirluscha àl Glheþ" (or "Кирлуша ал Љеҫ" in Cyrillics) to test it. Please tell me what you think, it's greatly appreciated.
|
|
|
Post by Roibeardet dal Riesta on Jun 25, 2015 17:55:52 GMT -6
It seems that my skill of reading Cyrillic isn't completely useless anymore now. Awesome work!
|
|
|
Post by Magniloqueu Épiqeu da Lhiun on Jun 26, 2015 12:15:25 GMT -6
What do you need the tvërdýy znak for (ancient)?
|
|
Marcel Eðo Pairescu Tafial
Batetz las maes, perf. —— Freelance glheþineir (I only accept Worthless Internet Points™ as payment)
Posts: 448
Talossan Since: May 12, 2014
|
Post by Marcel Eðo Pairescu Tafial on Jun 26, 2015 13:32:53 GMT -6
What do you need the tvërdýy znak for (ancient)? I interpreted it as /antʃ jent/, but it might as well be /antʃent/; gonna fix it now.
|
|
Marcel Eðo Pairescu Tafial
Batetz las maes, perf. —— Freelance glheþineir (I only accept Worthless Internet Points™ as payment)
Posts: 448
Talossan Since: May 12, 2014
|
Post by Marcel Eðo Pairescu Tafial on Jun 27, 2015 5:37:42 GMT -6
I've worked on a PDF with all the rules in it. It's in Talossan, because you should know regular Talossan first before trying to learn these rules.
|
|
|
Post by Magniloqueu Épiqeu da Lhiun on Jun 27, 2015 6:22:47 GMT -6
*per bporcs mburtxuaes
|
|
|
Post by Magniloqueu Épiqeu da Lhiun on Jun 27, 2015 6:41:54 GMT -6
Ün riaßunt, la "Scúrzniâ Gramáticâ del Glheþ Talossán, Secund Ediziun", menziuna qe la phronunçaziun dad "acestilor" isch [ɐˈ͡tʃɛʃ͡tʃɪðəɾ] eda [ɐˈ͡tʃɛʃ͡tʃɪɫəɾ].
Petosch, m'ovripavas à mhe quand qe thens zhirat qe "-irh" c'estadra pronunçiat come [iaʃ]... Explicta-'n à mhe, amarhéu-te.
|
|
Marcel Eðo Pairescu Tafial
Batetz las maes, perf. —— Freelance glheþineir (I only accept Worthless Internet Points™ as payment)
Posts: 448
Talossan Since: May 12, 2014
|
Post by Marcel Eðo Pairescu Tafial on Jun 27, 2015 7:40:32 GMT -6
Ün riaßunt, la "Scúrzniâ Gramáticâ del Glheþ Talossán, Secund Ediziun", menziuna qe la phronunçaziun dad "acestilor" isch [ɐˈ͡tʃɛʃ͡tʃɪðəɾ] eda [ɐˈ͡tʃɛʃ͡tʃɪɫəɾ]. Petosch, m'ovripavas à mhe quand qe thens zhirat qe "-irh" c'estadra pronunçiat come [iaʃ]... Explicta-'n à mhe, amarhéu-te. www.kingdomoftalossa.net/index.cgi?page=GlhetgPronunciation"tirh (to have), pronounced as if written tíarh irh (to go), pronounced as if written íarh"
|
|
|
Post by Magniloqueu Épiqeu da Lhiun on Jun 27, 2015 8:00:07 GMT -6
¡Estragnh!
|
|
Marcel Eðo Pairescu Tafial
Batetz las maes, perf. —— Freelance glheþineir (I only accept Worthless Internet Points™ as payment)
Posts: 448
Talossan Since: May 12, 2014
|
Post by Marcel Eðo Pairescu Tafial on Jun 27, 2015 9:34:03 GMT -6
¡Schi!, en säps, in l’inisch, en pronunçeveu come [tiʐ] es [iʐ]...
|
|
|
Post by Magniloqueu Épiqeu da Lhiun on Jun 27, 2015 12:34:56 GMT -6
¿Perqet retroflexeu?
|
|
Marcel Eðo Pairescu Tafial
Batetz las maes, perf. —— Freelance glheþineir (I only accept Worthless Internet Points™ as payment)
Posts: 448
Talossan Since: May 12, 2014
|
Post by Marcel Eðo Pairescu Tafial on Jun 27, 2015 13:22:30 GMT -6
Seriösmint oblieveu, mas penséu q’acest füt v’atentat à p(h)ronunçarh ün "sch com’iens r" (com’el <rz> Polognh)
|
|
|
Post by Magniloqueu Épiqeu da Lhiun on Jun 27, 2015 13:52:59 GMT -6
Eu pronunçeu el “rh” come ün “r” [devoiced].
|
|
Marcel Eðo Pairescu Tafial
Batetz las maes, perf. —— Freelance glheþineir (I only accept Worthless Internet Points™ as payment)
Posts: 448
Talossan Since: May 12, 2014
|
Post by Marcel Eðo Pairescu Tafial on Jun 27, 2015 13:59:33 GMT -6
"rh" es "sch" sè pronunçaziun fost estarh el mismeu.
|
|
|
Post by Magniloqueu Épiqeu da Lhiun on Jun 27, 2015 14:56:06 GMT -6
Üc, üc, säp. Mas eu fäts ünă [distinction]. :3
|
|