Uois Virts es Pü

[Dréu Gavárþic'h]

Excerpt from Green Eggs and Ham in Talossan. It's a little modified so that it fits the rhyme scheme (Technically it's Green Eggs and Turkey, but whatever).

Eu sint Dreu. Eu sint Dreu. Dreu sint eu.
¡Acest Dreu-Sint-Eu! ¡Acest Dreu-Sint-Eu! ¡Non améu acest Dreu-Sint-Eu!

¿Volt-tu uois virts es pü?

Eu non lor volt, Dreu-Sint-Eu
Eu non volt uois virts es pü.

¿Lor volt d'aici eda da là?

Non lor volt d'aici eda da là.
Non lor volt da non-importa'nga.
Eu non volt uois virts es pü.
Eu non lor volt, Dreu-Sint-Eu.

¿Tu lor volt in 'n casa?
¿Tu lor volt in Frumoasa?

Non lor volt in 'n casa.
Non lor volt in Frumoasa.
Non lor volt d'aici eda da là.
Non lor volt da non-importa'nga.
Eu non volt uois virts es pü.
Eu non lor volt, Dreu-Sint-Eu.

¿Lor menxhadrás in 'n buita?
¿Lor menxhadrás avetz 'n bita?

Non in 'n buita, non avetz 'n bita.
Non in 'n casa, non in Frumoasa
Non lor menxhadréu d'aici eda da là
Non lor menxhadréu da non importa'nga
Eu non volt uois virts es pü.
Eu non lor volt, Dreu-Sint-Eu.

¿Povadrás? ¿Povadrás? ¿In 'n basint?
¡Menxha-lor! ¡Menxha-lor! Aici os sint.

Non povadréu in 'n basint.

Povadrás voltarh-lor, vidarhás.
¡Povadrás voltarh-lor, in cuschas!

Non povadréu in 'n cuscha
Non in 'n basint, Dreu, ¡Cja!
Non lor volt in 'n buita.
Non lor volt avetz 'n bita.
Non lor volt in 'n casa.
Non lor volt in Frumoasa.
Non lor volt d'aici eda da là.
Non lor volt da non-importa'nga.

¡'N tren! ¡'N tren! ¡'N tren! ¡'N tren!
¿Povadrás, povadrás, sür 'n tren?

¡Non sür 'n tren! ¡Non in 'n cuscha!
¡Non in 'n basint! Dreu, ¡Cja!

[Sir C. M. Siervicül]

Good show!

[Iustì Carlüs Canun]

Uh... pü means "more."
Tü means "turkey."

[Hooligan]

S:r Canun is correct, and I am just as sure that S:r Gavárþic'h simply made a rare mental error. We're talking ouis virts es tü here.

[Iustì Carlüs Canun]

Feb 25, 2010 1:16:28 GMT -6 Hooligan said:

We're talking ouis virts es tü here.

No, we're not.