|
|
Post by Iustì Carlüs Canun on Jul 5, 2009 23:16:46 GMT -6
Fellow Talossans: Today we celebrate the Twelfth Anniversary of our Kingdom's Organic Law. In view of this, it gives me great pleasure to present to you today, for the first time ever (that I know of), a full Talossan translation of the Organic Law. I would like to give very hefty ackknowledgements and extend my eternal gratitude to Lord Hooligan and Sir Cresti Siervicül, without whom, this thing would never have gotten off the ground. For any interested parties:
I started this little project on Tuesday, November 25, 2008/XXIX, and finally finished on Saturday, July 4, 2009/XXX. According to my computer's history, the total time spent editing it was 111 hours and 6 minutes. |
|
Flip Molinar
Talossan since 1-1-2008
Proud Talossan
Posts: 1,592
|
Post by Flip Molinar on Jul 6, 2009 0:32:43 GMT -6
Great work all three of you. This is a treasure to be cherrised by generations of Talossans to come for quite some time to be sure.
|
|
|
|
Post by Sir Alexandreu Davinescu on Jul 6, 2009 1:14:44 GMT -6
Magnificent!
|
|
Sir C. M. Siervicül
Posts: 9,636
Talossan Since: 8-13-2005
Knight Since: 7-28-2007
Motto: Nonnisi Deo serviendum
|
Post by Sir C. M. Siervicül on Jul 6, 2009 8:19:06 GMT -6
Happy Organic Law Day! Thanks for taking on this tremendous task, Iustì. Well done!  |
|
Ieremiac'h Ventrutx
Former Senator of Florencia ~ Citizen of Talossa
Posts: 990
Talossan Since: 3-1-1997
|
Post by Ieremiac'h Ventrutx on Jul 6, 2009 9:53:53 GMT -6
Excellent!
|
|
|
|
Post by Tric'hard Carschaleir on Jul 6, 2009 11:38:41 GMT -6
Happy Organic Law day! My compliments to the translators!
|
|
Hooligan
Squirrel King of Arms; Cunstaval to Maricopa
Posts: 7,325
Talossan Since: 7-12-2005
Motto: PRIMA CAPIAM POCULA
Baron Since: 11-20-2005
Count Since: 9-8-2012
|
Post by Hooligan on Jul 6, 2009 20:02:58 GMT -6
Iustì did the heavy labour here, but I am proud to have assisted in my meager way, and Happy OrgLaw Day to our great and proud Kingdom!
Hool
|
|
|
|
Post by Tric'hard Carschaleir on Jul 7, 2009 3:25:06 GMT -6
Why is Article XVIII: Section 9 not translated?
|
|
|
|
Post by Iustì Carlüs Canun on Jul 7, 2009 11:44:37 GMT -6
Why is Article XVIII: Section 9 not translated? Whoops! Fixed now. Thank you. |
|
Xhorxh Asmour
Talossan since 02-21-2003
Wot? Me, worry?
Posts: 1,754
|
Post by Xhorxh Asmour on Jul 7, 2009 13:42:30 GMT -6
Great, great job!
|
|
Ieremiac'h Ventrutx
Former Senator of Florencia ~ Citizen of Talossa
Posts: 990
Talossan Since: 3-1-1997
|
Post by Ieremiac'h Ventrutx on Jul 7, 2009 14:10:11 GMT -6
I think they wanted to know if anyone actually read it...  |
|
|
|
Post by E. S. Bornatfiglheu on Jul 7, 2009 14:28:07 GMT -6
A tip of my hat to the Regipats Talossan and the folks who worked on that project.
In some way, it reminds me of something the United States did for its centennial. They converted their entire Constitution (from "We the People..." to the final ammendment) to an opera.
Is that the next step?
|
|
|
|
Post by Iustì Carlüs Canun on Jul 7, 2009 18:08:59 GMT -6
I think they wanted to know if anyone actually read it... Blast! Our diabolical plot has been uncovered! |
|
Hooligan
Squirrel King of Arms; Cunstaval to Maricopa
Posts: 7,325
Talossan Since: 7-12-2005
Motto: PRIMA CAPIAM POCULA
Baron Since: 11-20-2005
Count Since: 9-8-2012
|
Post by Hooligan on Jul 7, 2009 19:14:48 GMT -6
As soon as Gloria Estefan answers our multiple pleas to sing Trambeta in El Taloçait d'Isiviglha or El Mariatx da Cascourös, we'll have her roped into singing the role of Lord Dan in the operatic reënactment of the writing of the OrgLaw. (As long as she and her agent don't read the fine-print.) Hool |
|
